L’Intelligence Artificielle et l’Industrie du Doublage : Une Menace Émergente
Quincy Surasmith, un journaliste de radio reconnu et acteur de doublage, fait partie des professionnels qui observent avec une inquiétude croissante l’avancée de l’intelligence artificielle (IA) dans leur domaine. L’IA acquiert de plus en plus de compétences pour imiter les voix humaines, ce qui a suscité des inquiétudes parmi les acteurs de la voix. Ils craignent des vols possibles et des utilisations abusives de leurs voix, ainsi que des dommages à leur réputation professionnelle et à leur principal atout : leurs voix.
Opinions Divisées parmi les Experts
Les opinions des experts en la matière sont variées. Certains soutiennent que certains emplois pourraient être remplacés par l’IA, tandis que d’autres sont optimistes quant à l’incapacité de l’IA à reproduire entièrement le travail humain dans le doublage vocal. Ils soutiennent que le besoin humain de transmettre des émotions, des dialectes et des nuances culturelles ne peut pas être reproduit par une machine.
Incursions de l’IA dans l’industrie du doublage et préoccupations éthiques
Cependant, l’IA fait déjà des incursions dans l’industrie. Spotify a récemment annoncé une fonction pilote pour traduire des podcasts avec la technologie de génération de voix d’OpenAI. De plus, OpenAI a intégré la technologie vocale dans son chatbot ChatGPT.
Ces avancées ont suscité des préoccupations éthiques concernant l’utilisation abusive des voix pour créer du contenu non autorisé. Un cas emblématique est celui du documentaire «Roadrunner», qui a utilisé l’IA pour cloner la voix du chef décédé Anthony Bourdain. Cela a soulevé des questions éthiques sur l’utilisation de l’IA pour «ressusciter» les voix, les gestes et les mots après la mort de l’individu.
Conclusion : Besoin de régulations et de directives éthiques
En conclusion, l’évolution rapide de la technologie menace non seulement les emplois, mais aussi l’intégrité et la vie privée de l’acteur vocal. Il est impératif d’établir des régulations et des directives éthiques sur l’utilisation de l’IA dans le doublage pour protéger les professionnels et garantir une utilisation responsable de cette technologie. L’IA a un grand potentiel, mais son utilisation doit être équilibrée avec le respect des droits humains et la dignité professionnelle.
Sarah est non seulement une experte en marketing digital, mais aussi une créatrice de contenu avec une grande expérience dans le domaine. Diplômée en Sociologie de l'Université de Barcelone et ayant un post-diplôme en Marketing Digital de l'Inesdi, Sarah a réussi à se distinguer en tant que Directrice de Marketing Digital. Sa connaissance approfondie des tendances digitales et sa capacité à identifier des opportunités de croissance ont été fondamentales pour le succès de nombreuses campagnes. De plus, elle donne des cours et des conférences dans des écoles de commerce prestigieuses, des universités et des événements, partageant ses connaissances et expériences avec d'autres professionnels et étudiants.
Cette entrée est également disponible dans : Español Português
